🌍 Op zoek naar je eerste job in het buitenland? Zo maak je het perfecte CV (met voorbeelden en gratis templates)
.jpg)
Ideaal voor: je eerste internationale job · Klantenservice / Helpdesk functies · jongeren van 20–25 jaar
Gebruik dit als je een CV wilt dat: ATS-proof is, jouw échte meerwaarde laat zien (niet alleen taken), en dat je in enkele minuten kunt aanpassen voor Portugal, Griekenland, Spanje of Bulgarije.
Waarom je “buitenland-CV” anders moet zijn
Solliciteren in een ander land betekent dat recruiters zich 3 extra dingen afvragen:
-
Is deze persoon verhuisklaar? (zelfs binnen de EU zijn er praktische zaken)
-
Spreekt hij/zij de taal en kent hij/zij de markt? (Benelux ≠ Zuid-Europa)
-
Hoe snel kan deze persoon ingewerkt zijn? (idealiter binnen 30–60 dagen)
👉 Je CV moet die drie vragen meteen beantwoorden — op pagina 1.
Structuur van een goed Klantenservice-CV (klaar voor buitenland)
Hou het simpel, overzichtelijk en bij voorkeur op 1 pagina (max. 2 als nodig). Gebruik deze volgorde:
-
Kop
Naam · Stad/land ·Bereid te verhuizen naar
: Lissabon / Athene / Barcelona / Sofia · Telefoon · E-mail · LinkedIn -
Profiel (2–3 zinnen)
Functie + kanalen (telefoon/chat/e-mail) + stijl (empathie, oplossen) + KPI's (CSAT, AHT, FRT) + talen -
Kernvaardigheden
Tools (Zendesk, Freshdesk, HubSpot…), probleemoplossing, typesnelheid, kennisbank, talen -
Werkervaring
Chronologisch (nieuwste eerst) · Bullet points met impact en cijfers -
Opleiding
Diploma of beroepsopleiding -
Certificaten (optioneel)
Google IT Support, ITIL, NT2, IELTS… -
Tools
Wat je écht hebt gebruikt -
Talen
CEFR-niveau vermelden (A2–C2) -
Beschikbaarheid & Verhuizen
Opzegtermijn + verhuisbereidheid
ATS-proof basics (ja, het maakt echt uit)
✅ Geen kolommen, icoontjes of creatieve fonts
✅ Altijd opslaan als PDF (tenzij anders gevraagd)
✅ Gebruik standaard functietitels (“Klantenservice” > “Customer Hero 🦸♂️”)
✅ Gewone bullet points (• of –), max. 2 regels per punt
De bulletformule (+ 25 voorbeelden om te stelen)
Actiewerkwoord + wat je deed + hoeveel / hoe snel + resultaat
🔧 Voorbeelden:
-
Behandelde 70+ contacten/dag via chat/e-mail met CSAT ≥ 92% en FRT < 60s
-
Verminderde herhaaltickets met 25% door 12 macro’s + 8 helpartikelen te maken
-
Verlaagde AHT van 8m naar 5m door betere triage en escalaties
-
Gecoacht 5 nieuwe agents; training in tools, toon en shortcuts
-
WhatsApp-support uitgerold; FRT stabiel onder 90s
-
€15k/maand teruggehaald via proactieve betaling opvolging
-
Gelokaliseerd 10 help-artikelen voor DACH-markt (EN→DE)
-
QA ≥ 95% behaald op e-mail en telefoon
-
Dagelijks dashboard gebouwd in HubSpot voor CSAT & backlog
-
Selfservice verbeterd → 18% minder tickets
Mini CV-voorbeelden (EN/DE/NL)
🇳🇱 Nederlands
Profiel
Klantenservice (2 jaar) – chat/e-mail/telefoon – empathisch, resultaatgericht. Tools: Freshdesk, HubSpot. Talen: Nederlands B2, Engels C1.
Werkervaring
Customer Support — TravelTech · Barcelona · 09/2023–Nu
• 70+ contacten/dag · CSAT 94% · AHT 6m
• 8 macro’s + 5 helpartikelen → -20% herhaaltickets
• WhatsApp-kanaal uitgerold · FRT < 90s
Beschikbaarheid
Per direct beschikbaar · Bereid te verhuizen naar Athene of Lissabon
🇬🇧 English
Profile
Customer Support Rep (2 years) – chat & email – empathic, metric-driven. Tools: Zendesk, HubSpot. Languages: English C1, German B2.
Experience
Customer Support — BrightApps · Lisbon · 06/2023–Now
• 75+ tickets/day · CSAT 93% · FRT < 60s
• Wrote 10 macros + 6 KB articles → -22% repeat tickets
• Billing issues resolved; refunds in-policy
Relocation
2-week notice · Open to Athens/Barcelona · Relocation welcome
AI-prompts om je CV razendsnel aan te passen (copy/paste)
🤖 1. Pas je CV aan op een vacature
“Je bent een ATS-expert. Herschrijf mijn CV voor deze klantenservicefunctie. Max. 1 pagina. Gebruik bullet points met impact. JOB: [plak hier] — CV: [plak hier].”
📊 2. Maak bullets van je verantwoordelijkheden
“Schrijf 5 bullets op basis van deze taken. Formule: actie + wat + hoeveel/snel + resultaat. Focus op CSAT, AHT, FRT. Taken: [plak hier]. Cijfers: [plak hier].”
🌍 3. Vertaal + lokaliseer (voor DE/NL markt)
“Vertaal mijn CV naar het Nederlands. Gebruik standaard HR-termen zoals 'Klantenservice' en 'opzegtermijn'. Behoud ATS-vriendelijk formaat. TEXT: [plak hier].”
🔍 4. ATS-check
“Check mijn CV op ATS-fouten. Vink designproblemen aan (icoontjes, tabellen…). Geef 3 synoniemen voor de functietitel. TEXT: [plak hier].”
Veelgemaakte fouten (en hoe je ze voorkomt)
🚫 Alleen taken benoemen → ✅ Toon resultaat met cijfers
🎨 Te creatief design → ✅ Simpel en scanbaar werkt beter
📦 Vergeten verhuisstatus → ✅ Zet “Bereid te verhuizen naar...” in je header
🗣️ Geen taalniveaus → ✅ Gebruik CEFR (A2–C2)
🧩 Toollijst zonder context → ✅ Vermeld waar je de tools gebruikte
📄 CV is te lang → ✅ 1 pagina is top, 2 alleen als nodig
✍️ Formeel of warrig taalgebruik → ✅ Vriendelijk, helder en jezelf
🎯 Solliciteer op basis van je taal
-
Duitstalige functies → Klantenservice in Lissabon, Athene, Sofia
-
Nederlandstalige functies → Klantenservice in Porto, Barcelona, Athene
-
Engelstalige entry-level banen → Portugal, Griekenland, Spanje
📲 Solliciteer in 3 minuten — spreek deze week met een recruiter!
🎁 Download je gratis CV-template pack (EN/DE/NL)
-
Clean, ATS-vriendelijk ontwerp
-
Bullet bank met echte cijfers
-
Gelokaliseerde koppen en voorbeelden
→ Download het CV Template Pack
✅ Laatste checklist vóór je solliciteert
-
1 pagina (max. 2)
-
Koptekst met verhuissteden en talen
-
Profiel met kanalen en KPI’s
-
4–6 bullets met meetbare impact
-
Tools matchen met vacature
-
Opgeslagen als PDF
-
Bestandsnaam:
Voornaam_Achternaam_CS_CV_NL.pdf
-
Toon = vriendelijk, zelfverzekerd, menselijk
🚀 Klaar om je buitenland-avontuur te starten?
Solliciteer nu in minder dan 3 minuten — geen rompslomp, geen motivatiebrief nodig.
📞 Spreek deze week met een recruiter.
🌍 Nieuwe stad, nieuwe job, nieuwe jij.
-
Tech Support medewerker. Kom bij een top Tech Support team!Locatie: PortugalBeroepsgroep: Technische ondersteuningKom bij een internationaal team in het zonnige Portugal en help gebruikers van wereldberoemde mobiele en desktopapparaten
-
Klantenservice medewerker voor bol.com Op afstand vanuit PortugalLocatie: PortugalBeroepsgroep: KlantenserviceWe zijn op zoek naar Nederlandstaligen om hoogkwalitatieve klantenservice te bieden voor Bol.com! Als je enthousiast bent om mensen te helpen, mis dan deze kans niet om deel uit te maken van ons toffe multiculturele team
-
Klantenadviseur voor een groot sociaal netwerkbedrijf 2.5k BonusLocatie: PortugalBeroepsgroep: KlantenserviceSluit je aan bij ons team in Lissabon als Nederlandstalige Customer Advisor voor een topbedrijf op het gebied van sociale netwerken!
-
Dit is jouw baan bij de klantenservice in het Nederlands in Lissabon!Locatie: PortugalBeroepsgroep: KlantenserviceWerk voor toonaangevende internationale bedrijven zoals Bol.com, Google Ads, Ups, Foot Locker, enz. in Lissabon, Portugal.
-
Nederlandstalige klantenserviceadviseur voor Mercedes-BenzLocatie: GriekenlandBeroepsgroep: KlantenserviceHeb je een passie voor auto's? Spreek je Nederlands en ben je op zoek naar een baan in Griekenland? Dan hebben wij DE baan voor jou!
-
Klantenservice medewerker voor Netflix in Athene 🎬Locatie: GriekenlandBeroepsgroep: KlantenserviceSluit je aan bij ons team als Nederlandstalige Customer Service Representative voor Netflix in Athene! Bied ondersteuning van topniveau aan Netflix-gebruikers met een concurrerend salaris, prestatiebonussen en hulp bij verhuizing. Solliciteer nu!